www.Alterpresse.org
UNOFFICIAL TRANSLATION
“This struggle which came about during the thirty-fifth anniversary in March 2008 of the Peasant Movement of Papaye is about raising awareness of the call to all of society to contribute to a mobilization against this project to exterminate the peasants,” stated Chavannes Jean-Baptiste of the group “4 je kontre” (literally, the convergence of two pairs of eyes) several hours before the petition was submitted to the Haitian Parliament.